<?php

// Language definitions used in admin-categories
$lang_admin_forums = array(

'Edit forum head'				=>	'포럼 수정 : %s',
'Edit or delete'				=>	'%s 또는 %s',
'Edit'							=>	'수정',
'Delete'						=>	'삭제',
'Forum name'					=>	'포럼 이름',
'Position label'				=>	'위치',
'Delete forum'					=>	'포럼 삭제',
'Delete forum warning'			=>	'<strong>경고!</strong> 이 포럼에 포함된 모든 글도 삭제됩니다.',
'Edit forum'					=>	'포럼 수정',
'Edit forum details legend'		=>	'포럼 상세 정보',
'Category assignment'			=>	'분류 할당',
'Forums in category'			=>	'분류에 속해 있는 포럼: %s',
'Edit forum perms legend'		=>	'포럼 그룹 권한 (기본 권한이 아닌 경우 "(S)"를 붙입니다.non default permissions are suffixed "(S)"',
'Forum name label'				=>	'포럼 이름',
'Position label'				=>	'위치',
'Add to category label'			=>	'분류 추가',
'Forum description'				=>	'설명',
'Forum description help'		=>	'(설명에 HTML을 사용할 수 있습니다.)',
'Sort topics by'				=>	'주제 정렬 방식',
'Sort last post'				=>	'최종 글',
'Sort topic start'				=>	'Topic start',
'Redirect URL'					=>	'이동할 URL',
'Only for empty forums'			=>	'빈 포럼만 가능',
'Edit forums head'				=>	'포럼 수정, 삭제 및 위치 변경',
'Edit forum details head'		=>	'포럼 상세 정보 수정',
'Edit forum perms head'			=>	'포럼 권한 변경',
'Post replies'					=>	'답변 작성',
'Post topics'					=>	'주제 작성',
'User groups'					=>	'이용자 그룹',
'Confirm delete forum'			=>	'포럼 "%s"을 삭제하시겠습니까?',
'Forum perms read info'			=>	'The "Read forum" permission checkbox will be disabled if the group in question lacks the "Read board" permission.',
'Forum perms restore info'		=>	'Permissions can be restored to default settings using the "Default permissions" button below.',
'Forum perms groups info'		=>	'Permissions are the defaults as set in %s unless suffixed "(S)"',
'Forum perms admins info'		=>	'Forum Administrators always have full permissions which cannot be restricted.',
'Not default'					=>	'(S)',
'Read forum'					=>	'포럼 읽기',
'Restore defaults'				=>	'권한 설정 초기화',
'Add forum'						=>	'포럼 추가',
'Add forum head'				=>	'원하는 위치에 분류를 선택하여 포럼을 추가합니다.',
'Add forum legend'				=>	'포럼 추가',
'Add to category'				=>	'분류 추가',
'Update positions'				=>	'위치 변경',
'Forum added'					=>	'포럼이 추가됐습니다.',
'Forum deleted'					=>	'포럼이 삭제됐습니다.',
'Forums updated'				=>	'포럼이 변경됐습니다.',
'Forum updated'					=>	'포럼이 변경됐습니다.',
'Permissions reverted'			=>	'권한 설정을 기본 권한 설정 값으로 되돌립니다.',
'Must enter forum message'		=>	'포럼 이름을 입력하세요.',

);